Potsdam, 27.04.2005
Abwechslungsreich, attraktiv und familienfreundlich: Das
Programm 2005 im Volkspark Potsdam
Auf in das vierte Jahr des Volkspark Potsdam! Im Gelände der Bundesgartenschau von 2001 startet am kommenden Sonntag, dem 1. Mai 2005, die Veranstaltungssaison mit einem kleinen aber abwechslungsreichen Programm. Heute wurde das gesamte Veranstaltungsprogramm 2005 der Öffentlichkeit vorgestellt.
"Wir präsentieren in diesem Jahr eine unterhaltsame Mischung von ca. 100 Einzelveranstaltungen", sagte der Geschäftsführer der Entwicklungsträger Bornstedter Feld GmbH, Horst Müller-Zinsius. "Dieses Programm beschränkt sich ausdrücklich nicht nur auf die Durchführung von Großveranstaltungen. Uns geht es vielmehr um eine langfristige Bindung der Besucher an den Park. Die großen Veranstaltungen machen den Park überregional bekannt und locken neue Gäste an. Mit den kleineren Veranstaltungen, einem hohen Pflegestandard und den außergewöhnlichen Spiel- und Sportangeboten setzen wir darauf, die einmal gewonnenen Besucher langfristig an den Park zu binden", erläuterte Müller-Zinsius die Zielsetzung des Entwicklungsträgers. "Schon die letzten Wochenenden haben es gezeigt: Sobald sich die Sonne zeigt und es wärmer wird, ist für viele tausende Potsdamer und Berliner der Volkspark das Ausflugsziel Nr. 1, auch wenn keine Veranstaltung stattfindet", sagte Müller-Zinsius.
"Auch in diesem Jahr werden die etablierten und erfolgreichen Veranstaltungen fortgesetzt, wie die Potsdamer Feuerwerkersinfonie und das Internationale Drachenfest, die mittlerweile zum vierten Mal im Volkspark stattfinden. Die dritte Auflage des Potsdamer Gartenfestes "gARTen" eröffnet am 22.05.2005 den Reigen der großen Veranstaltungen", hob Müller-Zinsius die wichtigsten Veranstaltungen hervor. Mit der Veranstaltung "Liebespfade" soll im Waldpark eine Veranstaltungsform etabliert werden, die mit dem Ambiente dieses Parkteils korrespondiert. Auch zum ersten Mal wird am 25. und 26. Juni 2005 das Ritterfest im Volkspark Potsdam stattfinden.
Auf Grund des besonderen Ambientes des vergangenen Jahres wird auch in diesem Jahr das Sommerfestival "Kulturcampen im Park" vom 15.07.2005 bis 14.08.2005 im Zirkuszelt auf dem Gelände des Großen Wiesenparks stattfinden, das der Entwicklungsträger in Kooperation mit den Potsdamer Kulturcampern veranstaltet.
"Unsere Reihen mit kleineren Veranstaltungen, Führungen sowie Sport- und Wellnessangeboten ergänzen den Rahmen der größeren Veranstaltungen und tragen nachhaltig zur Besucherbindung bei" sagte die Leiterin des Parks Diethild Kornhardt. So z.B. mit der Reihe "Kultur für Kids" die alle 14 Tage am Sonntagnachmittag ein Programm zeigt, das nicht nur den Kindern, sondern sicherlich auch deren Eltern gefallen wird.
"Darüber hinaus ist es uns gelungen, mit einer Reihe von Potsdamer Institutionen und Vereinen Kooperationen zu schließen. So wird erstmals am 29. Mai 2005 ein Sportfest im Volkspark mit der Unterstützung von Potsdamer Sportvereinen und -initiativen stattfinden", erläuterte Kornhardt.
Das Potsdamer Chorfest, das der Entwicklungsträger gemeinsam mit dem Landesmusikrat Brandenburg und der Stadt Potsdam organisiert, findet in diesem Jahr zum zweiten Mal im Volkspark statt. Im vergangenen Jahr war dieses Fest trotz des regnerischen Wetters ein voller Erfolg, so dass die Veranstaltung in diesem Jahr am 10. und 11. September durchgeführt und damit von einem auf zwei Tage erweitert wird.
Auch die Kooperation mit dem Kabarett Obelisk, der URANIA und dem Naturschutzbund wird in diesem Jahr weitergeführt.
"Besonders freuen wir uns, dass mit der Oper Carmen und dem Musical "ABBA fever" zwei große Musikproduktionen im Volkspark stattfinden", sagte Kornhardt. "Mit dem Ritterfest, den beiden Salsabenden und den Zirkuswochen der Potsdamer Kinderzirkus-Initiativen haben weitere Fremdveranstalter mit dem Volkspark Potsdam das ideale Gelände für ihre Veranstaltungen gefunden."
Im Kalenderjahr 2004 kamen insgesamt ca. 280.000 Besucher in den Volkspark. Die Veranstaltungen des Volksparks besuchten im vergangenen Jahr 60.000 Gäste. Das war eine Steigerung der Zahl der Veranstaltungsgäste gegenüber 2003 um 30 %.
Rückfragen bitte an:
Entwicklungsträger Bornstedter Feld GmbH
Voltaireweg 4a
14469 Potsdam
Tel.: 03 31/2 71 98-0
Fax: 03 31/2 71 98-19
e-mail:
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
Veranstaltungsprogramm Volkspark Potsdam - vorläufige
Übersicht
Stand: 28.04.2005 (Änderungen vorbehalten)
1.1 Übersicht Einzelveranstaltungen im Volkspark
Potsdam 2005
27.03.2005 Ostern - Eiersuchen im Park 17.04.2005 Walking Day Barmer Ersatzkasse 01.05.2005 Saisonauftakt - Spiel, Spaß und Musik für die ganze Familie 22.05.2005 gARTen 2005 - Das 3. Potsdamer Gartenfest Technische Fachhochschule Berlin 29.05.2005 "Hier bewegt sich was" - Das Sportfest im Volkspark Potsdam Diverse Potsdamer Sportvereine 01.06.2005 Sportfest der Beruflichen Schule "Theodor Hoppe" Berufliche Schule "Theodor Hoppe" 05.06.2005 AOK-Familientag AOK für das Land Brandenburg 10.06.2005 Sommer Abend mit dem Kabarett Obelisk - Lieder und Texte der fröhlich-bissigen Art Kabarett Obelisk 11.06.2004
Jubiläumskonzert des Tambourvereins 1925 Potsdam Babelsberg Tambourverein 1925 Potsdam Babelsberg
12.06.2004 2. Potsdamer Schlössermarathon - Schauplatz Volkspark Potsdam mit den Big-Beat-Boys OSC Potsdam / Stadtsportbund 18.06.2005 Kleines Salsafest Café im Park 25.06./26.06.2005 Ritterfest Brauchtumspflege Mecklenburg-Vorpommern e.V. 02.07.2005 Liebespfade (Kleinkunstfest im Waldpark) 16.07.2005 Großes Salsafest Café im Park 29.07.2005 Carmen - eine Oper von Georges Bizet WAZAPO-Event-Agentur 05.08./06.08.2005 4. Potsdamer Feuerwerkersinfonie 15.08.2005 Ferragosto - Ein Italienischer Abend Café im Park 26.08.2005 Abba fever - Die Abba-Show WAZAPO-Event-Agentur 10./11.09.2005 2. Potsdamer Chorfest Landesmusikrat 16.09 - 18.09.2005 Internationales Drachenfest/Potsdamer Jazzfestival- Schauplatz Volkspark Potsdam Landesschulamt, Jazzinitiative Potsdam, Rosa-Luxemburg-Schule 02.10.2005Saisonausklang - Spiel, Spaß und Musik für die ganze Familie
1.2 Erläuterungen zu wichtigen Einzelveranstaltungen
Sonntag, 22.05.2005
10.00-18.30 Uhr
"gARTen 2005" - Das 3. Potsdamer Gartenfest
Ein Fest zum Stöbern, Schnuppern und Verweilen, nicht nur für
Gartenliebhaber und Blumenfans. Über 90 Händler aus der Region präsentieren
Pflanzenpracht und Gartenaccessoires. Ob Bambus und Bonsai, Blumenzwiebeln und
Stauden, Gehölze, Kräuter und Floristik: Lassen Sie sich inspirieren
für Ihren eigenen Garten oder Balkon und erstehen Sie beliebte Pflanzenklassiker
und -raritäten. Entdecken Sie dekorative Keramik, praktische Gartenmöbel,
orientalische Stoffe, Flechtkörbe, Sonnenschirme, Hüte, Tischdecken
und vieles mehr.
Fachvorträge und Gartenberatung vom Profi verhelfen zu einem grünen Daumen auch in Ihrem Garten. Und die Gartenkunst kommt ebenfalls nicht zu kurz: die Technische Fachhochschule Berlin präsentiert Skulpturen zum Eintreten und Staunen - Blumenpflücken ausdrücklich gestattet.
Die kleinen Besucher tummeln sich beim Mitmachzirkus und Zirkustheater im bunten Zirkuszelt auf der Parkwiese und versinken in den Märchenerzählungen vor der Kinderbühne. Außerdem: musikalische Highlights von Jazz bis Klezmer auf der Bühne am Wasserplatz der Biosphäre.
Eintritt: Erwachsene 4,00 €, Kinder 6-16 Jahre 1,00 €
Sonderermäßigung für Jahreskarteninhaber und Inhaber der local*card
Ort: Wasserplatz an der Biosphäre und Großer Wiesenpark
Mit freundlicher Unterstützung der Märkischen Allgemeinen Zeitung und Antenne Brandenburg
Sonnabend, 29.05.2005
11.00-17.00 Uhr
Das Potsdamer Sportfest - "Hier bewegt sich was"
Ein Sportfest für die ganze Familie zum Mitmachen und Mitfiebern: mit
dem Fußballturnier Sparta-Cup und dem Kinderkletterwettbewerb des Deutschen
Alpenvereins - dem 3. Potsdamer Boulder-Cup.
Die Anbieter der Lauf- und Walkingkurse im Volkspark bieten Schnupperkurse an.
Die Besucher können Yoga, QiGong und Bogenschießen erproben oder
einfach Volks- und Kindertänze zum Zuschauen und Mitmachen genießen.
Für die kleinen Besucher gibt es Geschicklichkeitsspiele und Bastelangebote.
Auf der Bühne sorgen Kampfsportler, die Street- und Breakdancer der fabrik,
Cheerleader verschiedener Vereine und Live-Musik für Rhythmus und Tempo.
Eintritt: Parkeintritt
Ort: Veranstaltungswall / Großer Wiesenpark
Mit freundlicher Unterstützung der Potsdamer Neuesten Nachrichten
Freitag, 10.06.2005
20.00 Uhr
Sommerkabarett mit dem Obelisk
Lieder und Texte der fröhlich-bissigen Art
Im lauen Abendwind berichten die Kabarettisten, was sie zum Frösteln
bringt und wie man durch Lachen jeden Schüttelfrost besiegt.
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Ort: Veranstaltungsgarten
Sonnabend, 11.06.2005
14.15-17.00 Uhr
Jubiläumskonzert des Tambour-Vereins 1925 Potsdam-Babelsberg
Ein musikalischer Sternmarsch zum Jubiläum des Tambourvereins. Vier
Spielmannszüge aus Potsdam, Werder/Havel, Eberswalde und Sülze feiern
das 80-jährige Bestehen des Babelsberger Spielmannszuges. Überzeugen
Sie sich von der musikalischen Kunst der Spielmannszüge und genießen
Sie Ausschnitte aus traditioneller Marschmusik sowie Konzert- und Stimmungsmelodien
unterschiedlicher Genres.
(Tambourverein 1925 Potsdam-Babelsberg e.V. in Kooperation mit der Entwicklungsträger
Bornstedter Feld GmbH
Eintritt: Parkeintritt
Ort: Veranstaltungswall
Sonnabend, 25.06.2005, 10.00-23.30 Uhr und
Sonntag, 26.06.2005, 10.00-19.00 Uhr
Ritterfest
Ritterzelte und glänzende Ritterrüstungen, Handwerker, Händler,
Gaukler und fahrendes Volk verwandeln den Wiesenpark für ein Wochenende
in eine lebendige mittelalterliche Kulisse. Spannende Ritterturniere zu Fuß
und zu Pferd, Schwertkämpfe und Bogenschießen, mittelalterliches
Brauchtum und folkloristische Musik lassen längst vergangene Zeiten wieder
auferstehen.
Freuen Sie sich ebenfalls auf ein Bühnenprogramm mit historischem Theaterspiel,
Bordunmusik und mittelalterlichen Gesängen. Märchenspiele, Feuer-
und Aikidotanz, Masken- und Stelzentänzer, das Mysterienspektakel "Ex
Calibur und Dracula" halten Groß und Klein in Atem.
Am Samstag bildet eine faszinierende Feuershow den fulminanten Abschluss des
Veranstaltungstages.
(Veranstalter: Brauchtumspflege Mecklenburg-Vorpommern e. V.)
Eintritt: 5,00 €, Kinder 6-16 Jahre: 2,00 €
Ort: Großer Wiesenpark
Weitere Infos unter:
www.cocolorus-diaboli.de
Sonnabend, 02.07.2005
20.00 Uhr
Liebespfade
Ein Abend auf den Spuren der Liebe
Unter dem Blätterdach des romantischen Waldparks laden die Liebespfade
zum Entdecken, Staunen, Schmunzeln und Genießen ein. Auf mehreren Bühnen
präsentieren Musiker, Artisten, Pantomimen, Schauspieler und Künstler
Geschichten rund um die Liebe.
Erleben Sie komödiantische Paarbeziehungen mit "Sanjay und Svenja",
kraftvolle Körperartistik mit "Andrej & Ben" und dramatische
Liebesszenen mit dem Improvisationstheater "Gorillas". JOHNman und
seine Gefährtin - zwei Wesen aus der Zukunft - servieren Ihnen fruchtige
Cocktails und italienische Musiker bitten zum Tanz.
Fechtkämpfe der Liebe willen, Seiltänze ganz im Vertrauen, Harfenklänge
im Dunkel der Nacht, Tuchartisten in luftiger Höhe, orientalische Tänze,
geflüsterte Liebesgedichte aus dem Turm und viele andere Darbietungen versprechen
einen unvergesslichen Sommerabend, nicht nur für Verliebte.
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €,
Kinder- und Jugendliche bis 16 Jahre: 3,00 €,
Sonderermäßigung für Jahreskarteninhaber und Inhaber der local*card
Ort: Waldpark
Mit freundlicher Unterstützung der Märkischen Allgemeinen Zeitung
Sonnabend, 16.07.2005
ab 18.00 Uhr
Großes Salsafest mit Live-Musik
Dieser Rhythmus geht ins Blut - die Salsafeste auf der Strandterrasse am
Wasserspielplatz sind mittlerweile legendär. Zum Auftakt lockt ein Kinderprogramm
auch die Kleinen auf die Tanzfläche. Und die Erwachsenen schwofen bei heißer
Musik und feurigen Cocktails bis tief in die Nacht. Wem's dabei zu heiß
wird - für Abkühlung sorgt das Wasserbecken.
(Veranstaltungen des Café im Park)
Eintritt: 3,00 €
Ort: Wasserspielplatz
Freitag, 29.07.2005
20.00 Uhr
Carmen - Eine Oper von Georges Bizet
Das zeitlose Liebesdrama um die Zigeunerin Carmen und den von ihr verführten
Soldaten Don José, präsentiert von der Staatsoper Stettin. Mitreißende
spanische Rhythmen, gepaart mit hinreißenden Melodien, verwandeln den
Volkspark für einen Abend in eine große Opernbühne.
(Veranstalter: Wazapo Concerts GmbH)
Eintritt: 32,00 € bis 39,00 €
Kartentelefon: 03 31-626 14 60 oder 03 91-531 35 59 sowie
bei allen bekannten Vorverkaufsstellen
Freitag und Sonnabend, 05./06.08.2005
jeweils, 20.00-23.30 Uhr
4. Potsdamer Feuerwerkersinfonie
Als krönender Abschluss der Ferienzeit: Vier herausragende Feuerwerker
zünden an zwei Tagen ihre spektakulären Licht-Raketen und malen -
musikalisch umrahmt von Klassik bis Popmusik - funkelnde Ornamente in strahlenden
Farben und Formen an das nächtliche Firmament der Landeshauptstadt.
Bevor die Pyro-Künstler ihre Shows starten, gibt es ab 20.00 Uhr ein humorvolles
Rahmenprogramm auf drei Bühnen. Hans Krüger präsentiert Comedy
im Cockpit, Kunstradfahrer Serge Huercio, Breakdancer Kai Eikermann sowie Jongleur
Thomas Ende begeistern das Publikum mit ihrem artistischen Können.
Moderiert wird der Abend auf der Bühne von Oberbrandmeister Frank Bär
- einer, der alles im Griff hat -, begleitet von seinem Assistenten, Unterlöschlehrling
Herr Riesling, der mit einem komödiantischen Feuerwehreinsatz aufwartet.
Ein wahrlich "himmlisches" Vergnügen für einen unvergesslichen
Sommerabend.
Tickets an der Abendkasse
und über Ticket-Online; Kartenhotline: 01 80-5 17 05 17 (ab Juni 2005)
Eintritt: 5,00 €, Kinder 6-16 Jahre: 2,50 €
Sonderermäßigung für Jahreskarteninhaber und Inhaber der local*card
Mit freundlicher Unterstützung von Antenne Brandenburg und der Märkischen Allgemeinen Zeitung
Montag, 15.08.2005
19.00-23.00 Uhr
FERRAGOSTO - ein italienischer Abend
Mariä Himmelfahrt, am 15. August jeden Jahres, wird in Italien groß
gefeiert. Wir holen dieses Lebensgefühl nach Potsdam und feiern FERRAGOSTO.
Am mit duftenden Blumen, Gräsern und floralen Impressionen festlich geschmückten
Wasserspielplatz am Café im Park wird eine lange Tafel aufgebaut, reich
gedeckt mit typischen italienischen Speisen. Chianti wird fließen und
rund herum reihen sich landestypische Stände. Italienische Volksmusik,
Volkstänze und eine italienisch inspirierte Modenschau für Groß
und Klein sorgen für Furore!
(Eine Veranstaltung des Café im Park)
Freitag, 26.08.2005
19.30 Uhr
ABBA fever - die Abba-Show
Tanzen und feiern Sie mit bei der ultimativen Pop-Show im Volkspark Potsdam.
Die besten Abba-Songs mit erstklassigen Solisten, einer herausragenden Band
sowie internationalen Startänzern zusammen mit einer einmaligen Hollywood-Showtechnik
und dem bekannten TV-Moderator Matthias Sievert. Tauchen Sie für zwei Stunden
ein in die glanzvollen Siebziger Jahre, die Zeit der Plateauschuhe und Glitzeroutfits!
(Veranstalter: Wazapo Concerts GmbH)
Kartentelefon: 03 91-531 35 59 oder 03 31-626 14 60
Weitere Infos unter: www.wazapo.de
Sonnabend und Sonntag, 10./11.09.2005
jeweils 13.30-18.00 Uhr
2. Potsdamer Chorfest
Musik liegt in der Luft beim 2. Potsdamer Chorfest. 14 ausgewählte Chöre
aus Potsdam und Umgebung präsentieren Klassiker der Chormusik, Gospel und
Popsongs.
Die Kleinen erwartet mit "Klangfieber" eine Klangreise mit Bewegung,
Geräuschen und lustigen Geschichten.
Eintritt: 3,00 €, Kinder 6-16 Jahre: 1,00 €
Sonderermäßigung für Jahreskarteninhaber und Inhaber der local*card
In Kooperation mit der Stadt Potsdam und dem Landesmusikrat Brandenburg und mit freundlicher Unterstützung der Potsdamer Neueste Nachrichten
Freitag, 16.09.2005
09.00-14.00 Uhr
Schuldrachenfest "Herbstwind"
Sonnabend und Sonntag, 17./18.09.2005
4. Internationales Drachenfest / Potsdamer Jazzfest-Schauplatz Volkspark
13.00-18.00 und 10.00-18.00 Uhr
Hinein in die bunte Drachenwelt und mitgemacht. Am Freitag startet das mittlerweile
traditionelle Schülerdrachenfest mit Drachenbauworkshops, Wettkämpfen
und Rahmenprogramm. Das Internationale Drachenfest hat sich mittlerweile zum
größten Drachenfest in der Region entwickelt. Am Sonnabend und Sonntag
bevölkern Drachenspezialisten aus ganz Europa den Wiesenpark und zeigen
am Himmel ihr Können.
Inzwischen hat sich dieses Fest auch als passender Rahmen für einen Teil
des Potsdamer Jazz-Festes etabliert. Hier wird an beiden Live-Musik vom Feinsten
zu hören sein.
(In Kooperation mit der Rosa-Luxemburg-Schule, Potsdam, Flying Colors, Berlin
und der AG Jazzinitiative Potsdam)
Eintritt: 4,00 €, Kinder 6-16 Jahre: 1,50 €
Sonderermäßigung für Jahreskarteninhaber und Inhaber der local*card
Infos und Anmeldungen zum Schuldrachenfest unter:
03 31-289 79 50, Fax 03 31-289 79 51 oder
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
(Frau Ehmke)
Mit freundlicher Unterstützung von Antenne Brandenburg und der Märkischen Allgemeinen Zeitung
2.1 Sommerfestival "Kulturcampen im Volkspark"
Das Sommerfestival ist eine Kooperation der Potsdamer Kulturcamper
und der Entwicklungsträger Bornstedter Feld GmbH
Die Mimusen - "Spielverbot" 31.07.2005 Zirkus Oriental 31.07.2005 Live-Konzert, Orientalische Band 01.08.2005 Monday Chill Out Lounge 02.08.2005 Live-Konzert, Me Private 03.08.2005 Volkspark Ballroom 08.08.2005 Monday Chill Out Lounge 07.08. / 08.08 / 09.08.2005 Julia Christ und Gregor Wollny - "OBJEKT, SUBJEKT, PRÄDIKAT" 10.08.2005 Volkspark Ballroom 11.08.2005 Stadtspielgruppe - "Übü" 12.08.2005 Live-Konzert, Ruben & Dietmar 14.08.2005 Ein Sonntag für die ganze FamilieZirkus Ravanelli - circensisches MitmachangebotRosina & Babo - "Knull"Rosina & Babo - "Die Schöne und das Biest" 14.08.2005 Live Konzert - Grinsteins Mischpoche 01. - 05.08.2005
Workshop Pantomime mit Gregor Wollny
2.2 Erläuterungen zu den Veranstaltungen des
Sommerfestivals
"Kulturcampen im Volkspark"
vom 15.07.2005-14.08.2005
in Kooperation mit den Potsdamer Kulturcampern
Endlich wieder im Volkspark: Zum zweiten Mal lädt das Zirkuszelt für
vier Wochen zum Staunen, Lachen, Mitmachen und Genießen ein. Ein Ort der
Begegnung für Groß und Klein, mit einem vollen Programm für
Kulturhungrige, Familien und Künstler.
Ort: Großer Wiesenpark
Weitere Informationen unter: www.kulturcamper.de
folgende Veranstaltungen sind geplant:
Freitag und Sonnabend, 15./16.07.2005
jeweils 20.00 Uhr
Varieté ‚Hut ab !'
Junge Artisten der Berliner Artistenschule präsentieren ein atemberaubendes
Varietéprogramm mit Luftakrobatik am Trapez und Schlappseil sowie rasanter
Jonglage im Handstand. "Hut ab!" für einen Abend im Zelt.
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt: 5,00 €
Sonntag, 17.07.2005
ab 14.00 Uhr
Ein Sonntag für die ganze Familie
Circensisches Mitmachangebot vom Zirkus Ravanelli: Zirkus erleben und unter
Anleitung Jonglieren lernen. Zum Reinschnuppern in verschiedene Zirkustechniken,
für große und kleine Zirkusfans.
Das Programm auf der Bühne im Zirkuszelt:
15:00 Uhr
Locci & Mahashi: "Liebe ist die Antwort" - Ein Puppenspiel über
die Liebe zum Mitsingen (ab 3 Jahre).
17:00 Uhr
Theater Nadi: "Die Mimose" - Ein chinesisches Volksmärchen über
einen Fischer, einen alten Mann und das Geheimnis der größten Fische
(ab 4 Jahre).
Eintritt: Einzelvorstellungen je 3,00 €, Kinder 2,00 €;
Tageskarte 5,00 €, Kinder 3,00 €
Montag, 18.07.2005
20.00 Uhr
Depsch und Lepsch zeigen: "Körperwelten"
Wer an die gleichnamige Ausstellung denkt, ist nicht unbedingt auf dem Holzweg.
Musikalische Pathologie oder pathologische Musik - für jeden Feinschmecker
ist etwas im Angebot!
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Dienstag, 19.07.2005
20.00 Uhr
"Carmen"
Die temperamentvolle Liebesgeschichte von dem Sergeanten José und Carmen
der Zigeunerin als kurzweiliges Erzähltheater mit Puppen und Objekten (ab
14 Jahre). (Eine Koproduktion der Hochschule "Ernst Busch" und dem
Offenen Kunstverein)
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Donnerstag und Freitag, 21./22. 07.2005, jeweils 20:00 Uhr
und Sonnabend 23.07.2005, 17:00 Uhr
"Bohu-wa-tohu - oder Schneewitzel,
Schneewatzel und Schneewutzel"
Eine gute Fee, ein böser Zauberer und ein treues Hündchen wollen Märchen
spielen - doch sie finden einfach keinen Schluss, mit dem alle zufrieden sind
(ab 8 Jahre). Ein komödiantisches Märchenstück von der commedia
mimika, Folkwangschule Essen.
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Live-Konzert unter der Zirkuskuppel,
Sonnabend, 23.07.2005
20.00 Uhr
Don Kopischke
Die Band "Don Kopischke" kommt mit deutschen Songs daher, die wundervoll
eingängige Melodien mit sich bringen, mal schmerzhaft ironisch, zu weilen
nachdenklich und immer wieder zum Weinen komisch. Unvergleichlich ist der Klang
der Violine, der die Band seit ihrer Entstehung auszeichnet.
Eintritt: 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
Sonntag, 24.07.2005 31.07.2005
ab 11:00 Uhr
Kulturcampen à la International
Circo Brasileira
Der Zirkus der Kulturen lädt ein zu einer Sinnesreise nach Brasilien mit
Workshops zu Samba und Bodypercussion, Maskenbau, Stelzenlauf, Capoeira und
einem Karnevals-umzug im Park. Ab 20 Uhr verführen Cocktails, Kulinarisches
und die Band "Tercera mano" zur Festa Brasileira in lauer Sommernacht.
Eintritt: Tagesveranstaltungen frei; Abendkonzerte: 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
Live-Konzert unter der Zirkuskuppel,
Montag, 25.07.2005
20.00 Uhr
Esther Quade
Eintritt: 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
Freitag, 29.07.2005
20.00 Uhr
Die Mimusen zeigen: "Spielverbot"
Es geht um die Geschichte zweier Musiker, um ihre gemeinsame Leidenschaft zur
Musik und den ganz großen Auftritt. Trotz Spielverbot? Ein pantomimischer
Abend mit zwei meisterhaften Mimen.
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Sonntag, 31.07.2005
ab 11:00 Uhr
Kulturcampen à la International
Zirkus Oriental
Ein Tag mit Workshops zu Instrumentenbau, Bauchtanz, Zauberei und der Kunst
des Geschichtenerzählens für Groß und Klein. Ab 20 Uhr spielt
eine orientalische Band und im Zelt werden Tee, Cocktails und leckere Speisen
gereicht.
Eintritt: Tagesveranstaltungen frei; Abendkonzerte: 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
Sonntag-07.09.2005 - Dienstag, 09.08.2005
jeweils 20.00 Uhr
Julia Christ und Gregor Wollny spielen:
"OBJEKT, SUBJEKT, PRÄDIKAT"
Zwei Charaktere - 1.256,36 Gefühle. Geschichten über den Alltag, erzählt
aus einer ganz eigenen Sicht auf die Welt. Pantomime vom Feinsten!
Ort: Zirkuszelt im Großen Wiesenpark
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Donnerstag, 11.08.2005
20.00 Uhr
Die Stadtspielgruppe präsentiert: "Übü"
Die Geschichte vom Aufstieg und Fall eines Tyrannen, die Dekadenz der Herrschaft
inszeniert von der Stadtspieltruppe Potsdam... König Übü ist
das Ungeheuer mit den vertraut menschlichen Zügen. Zum Lachen.
Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 5,00 €
Live-Konzert unter der Zirkuskuppel
Freitag, 12.08.2005
20.00 Uhr
Ruben & Dietmar
Eintritt jeweils 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
Sonntag, 14.08.2005
ab 14.00 Uhr
Zirkus zum Mitmachen für die ganze Familie
Circensisches Mitmachangebot vom Zirkus Ravanelli: Zirkus erleben und unter
Anleitung Jonglieren lernen. Zum Reinschnuppern in verschiedene Zirkustechniken,
für große und kleine Zirkusfans.
Bühne im Zirkuszelt: Lustiges und Theatralisches für Kinder und Eltern.
Mit dabei:
15:00 Uhr
Clowntheater Rosina & Babo: "Knull" - Clownstheater rund um ein
dramatisches Picknick (ab 3 Jahren).
17:00 Uhr
Clowntheater Rosino & Babo: "Die Schöne und das Biest" -
die Geschichte von der Schönen und dem hässlichen Biest, von zwei
schauspielsüchtigen Clowns neu erzählt.
Eintritt: Einzelvorstellungen je 3,00 €, Kinder 2,00 €;
Tageskarte 5,00 €, Kinder 3,00 €
Live-Konzert unter der Zirkuskuppel
Sonntag, 14.08.2005
20.00 Uhr,
Grinsteins Mischpoche
Eintritt jeweils 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
jeweils montags, 18.07.-08.08.2005
Monday Chill Out Lounge
Die Woche beginnt mit entspannter Musik und fruchtigen Cocktails in der Lounge
am Zirkuszelt. Sonnenuntergänge und sphärische Klänge inbegriffen.
jeweils mittwochs, 20.07.-10.08.2005
Volkspark Ballroom
Volkspark Ballroom lädt ein zum gemeinsamen Schwofen unter freiem Himmel.
Laue Sommerabende, fruchtige Drinks, Live Musik, Bossa Nova und Tangoklänge
und kleine Schnupperkurse bitten
Montag, 01.08.2005 - Freitag, 05.08.2005
jeweils 17.00-19.00 Uhr
Workshop Pantomime mit Gregor Wollny
Pantomime ernst und heiter: Von klassischen Techniken bis zur Verwendung von
Clownerie- und Comedyelementen wird ein erster Blick in die Welt der Pantomime
eröffnet. Schwerpunkte liegen auf der Vermittlung klassischer Körperarbeit,
aber auch auf der Entwicklung eigener Ideen und deren Umsetzung vor Publikum.
Teilnahmegebühr: 50,00 €
Anmeldung erbeten unter:
03 31-5 85 03 50 oder
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
Ort: Zirkuszelt im Großen Wiesenpark
3.1 Zirkuswochen Purzelbäume - Pirouetten - Kapriolen
Circus-Theater Clandestino
"Ich gehe in die Luft"
Circus-Theater Clandestino
21.05.2005 Live-Konzert, Montagsorchester Kinder- und Jugendcircus Montelino 22.05.2005 Circus-Theater Clandestinobei gARTen 2005 Circus-Theater Clandestino 27.05.2005 Live-Konzert, AOXOMOXOA Kinder- und Jugendcircus Montelino 28.05.2005 Kinder-Circus Torelli "Das Sofa" Kinder-Circus Torelli 28.05.2005 Skatchmo, Impro-Theater Kinder- und Jugendcircus Montelino 29.05.2005 KinderKino im Circuszelt:
"Käpt'n Bramsegels Abenteuer" Kinder- und Jugendcircus Montelino 03.06.2005 Kino im Circuszelt: "Zirkus Renz" Kinder- und Jugendcircus Montelino 04.06./05.06.2005 Premiere des Stücks "Ein Stein albert" Kinder- und Jugendcircus Montelino 06.06./07.06.2005 Schulvorstellungen des Stücks "Ein Stein albert"
Kinder- und Jugendcircus Montelino
3.2 Erläuterungen zu den Veranstaltungen der Zirkuswochen
Purzelbäume - Pirouetten - Kapriolen
Unter diesem Motto geben drei Potsdamer Kinder- und Jugendcircusse ein dreiwöchiges
Stelldichein im Volkspark. Unter der blau-gelben Zeltkuppel zeigen die jungen
Artisten Theater und Akrobatik, die das Publikum begeistern und zum Mitmachen
anregen.
Ort: Zelt im Großen Wiesenpark
Kino und Musik im Zirkuszelt
Freitag, 20. Mai; 20:00 Uhr
Montagsorchester
Folk-Musik von Argentinien bis zum Ural
Eintritt: 8,00 €, ermäßigt 6,00 €
Premiere: Sonnabend, 21.05.2005; 16.00 Uhr
Vorstellung: Sonntag, 22.05.2005; 16.00 Uhr
(im Rahmen des 3. Potsdamer Gartenfestes)
Circus-Theater Clandestino
"Ich gehe in die Luft!!!" - Ein gewagtes Spiel voller Höhenflüge
unter der Circuszeltkuppel.
(Ein interkulturelles Kinder- und Jugendprojekt des Offenen Kunstvereins Potsdam
e.V.)
Eintritt: Parkeintritt
Eine Spende ist willkommen!
Kino und Musik im Zirkuszelt
Freitag, 27. Mai; 20:00 Uhr
AOXOMOXOA
Weltmusik zum Tanzen
Eintritt: 8,00 €, ermäßigt 5,00 €
Sonnabend, 28.05.2005; 16.00 Uhr
Kinder-Circus Torelli
"Das Sofa" - Akrobatik, Balance und Jonglage rund um das beliebte
und vielfältig einsetzbare Möbelstück.
(Ein Projekt der evangelischen Grundschule Potsdam)
Eintritt: Parkeintritt
Eine Spende ist willkommen!
Kino und Musik im Zirkuszelt
Samstag, 28. Mai; 19:30 Uhr
"Im Traumzauberhaus"
Skatchmo - Impro-Theater vom Poetenpack
Eintritt: 12,00 €, ermäßigt 8,00 €
(Veranstalter: Montelino e. V.)
Kino und Musik im Zirkuszelt
Sonntag, 29. Mai; 16:00 Uhr
"Käpt'n Bramsegels Abenteuer"
Käpt'n Bramsegel reist durch die Welt und erlebt verrückte Abenteuer.
Ein alter Comicfilm zum Geräusche-Mitmachen (Kinderfilm ab 7 Jahre). Dia-Lesefilm
vertont von verbalart.
Eintritt: 3,00 €
Kino und Musik im Zirkuszelt
Freitag, 3. Juni; 20:00 Uhr
"Zirkus Renz"
Ein Historienfilm in Schwarzweiß über die Entstehung des Zirkus Renz.
Dia-Lesefilm vertont von verbalart und gelesen von Konrad Endler.
Eintritt: 5,00 €, ermäßigt 3,00 €
Sonnabend, 04.06.2005; 16.00 Uhr
Sonntag, 05.06.2005; 15.00 Uhr
Kinder- und Jugend-Circus Montelino
1. und 2. Premiere von: "Ein Stein albert"
Collage aus Circusartistik und Theater, inspiriert durch das Werk von Albert
Einstein. Macht Lust am Denken und Mut, seinen eigenen Kopf zu haben.
(Ein Projekt von Montelino e.V. in Kooperation mit dem Internationalen Bund
e.V.)
Eintritt: Parkeintritt
Eine Spende ist willkommen!
Montag, 06.06. und Dienstag, 07.06.2005; je 10.30 Uhr
Kinder- und Jugend-Circus Montelino
Schulvorstellungen: "Ein Stein albert"
Collage aus Circusartistik und Theater, inspiriert durch das Werk von Albert
Einstein. Macht Lust am Denken und Mut, seinen eigenen Kopf zu haben.
(Ein Projekt von Montelino e.V. in Kooperation mit dem Internationalen Bund
e.V.)
Eintritt: 2,00 € zzgl. Parkeintritt, Parkeintritt für Schulklassen
8,00 € bei Voranmeldung unter: 03 31-271 98 0
4. Veranstaltungsreihen
Datum
Veranstaltung Kooperationspartner/Veranstalter Kultur für Kids 15.05.2005 Chris Reinhard - "Die Abenteuer der Henriette Huhn" - Lieder zum Mitmachen für Kinder ab 3 Jahren 29.05.2005
Samba Kids 12.06.2005 Theater Brausepulver - "Ein Tier für Millie" 10.07.2005 Sofa mobile - "Wünsch dir was" - erfundene Geschichten für Kinder ab 4 Jahren 24.07.2005 Circo Brasileirakeine ges. Kultur für Kids, Veranstaltung
07.08.2005 Programm noch offen 21.08.2005 Robert Metcalf - "Gehopst wie gesungen" 04.09.2005 Programm noch offen Geschichte des Volksparks 05.06., 28.08 Der Volkspark Potsdam - Geschichte einer Verwandlung Urania Potsdam e.V. Natur im Park 10.04.; 24.04., 15.05., 29.05. Vogelkundliche Führungen NABU Potsdam 22.03., 26.04., 24.05., 20.09., 18.10. Der Volkspark unterm Sternenhimmel Urania Potsdam Wellness und Bewegung im Park Jeden 2. Dienstag im Monat: 14.06., 12.07., 09.08., 13.09., jeweils 18:00 Uhr Kinderklettern (8-12 Jahre) Deutscher Alpenverein, Sektion Potsdam Wöchentlich donnerstags von 16:30 - 17:30 Uhr, ab 02.06.2005 - 22.09.2005 QiGong Lotusakademie e.V., Berlin Wöchentlich 17.05. - 21.06., 17:30 Uhr;
Wöchentlich 17.05. - 21.06., 18:30 Uhr;
Wöchentlich 18.05. - 22.06., 09:30 Uhr;
Wöchentlich 19.07. - 23.08., 17:30 Uhr;
Wöchentlich 19.07. - 23.08., 18:30 Uhr. I'm walking - präventives Herz-Kreislauf-Training VHS Potsdam Wöchentlich 28.04.-16.06.2005, 19:00 Uhr
Wöchentlich 14.07.-28.09.2005, 19:00 Uhr Nordic Walking - präventives Herz-Kreislauf-Training Frau Schulz, Dipl. Sportlehrerin
Wöchentlich 12.05. - 16.06.; 17:30 - 19:00 Uhr;
Wöchentlich 21.07. - 08.09.; 17:30 - 19:00 Uhr. Fit mit neuen Nachbarn Frau Schulz, Dipl. Sportlehrerin Wöchentlich mittwochs ab 11.05.2005 Eltern-Kind-Bewegung Initiative Laufkultur Lauftreff Wöchentlich mittwochs 9:00 - 10:00 Uhr MBT-Walking Initiative Laufkultur Wöchentlich donnerstags 17:00 - 18:00 Uhr MBT Walking Initiative Laufkultur Wöchentlich mitwochs und donnerstags 18:30 - 19:30 Uhr Laufen I - Für Anfänger Initiative Laufkultur Wöchentlich freitags 18:00 - 9:30 Uhr Laufen II - Für Fortgeschrittene Initiative Laufkultur Lauftreff - Vortragsveranstaltungen Mittwoch, 4. Mai; 18:00 Uhr Eltern-Kind-Bewegung -
Auftaktveranstaltung zur regelmäßigen Übungsreihe im Volkspark Initiative Laufkultur Mittwoch, 11. Mai; 18:00 Uhr Laufen ist nicht gleich laufen - Tipps und Tricks zum Einstieg ins Lauftraining Initiative Laufkultur Mittwoch, 25. Mai; 18:00 Uhr Gesunde Ernährung Initiative Laufkultur Mittwoch, 8. Juni; 18:00 Uhr Bewegung und Sport im Sommer Initiative Laufkultur Mittwoch,
7. September;
18:00 Uhr Rückenschonendes Verhalten im Alltag Initiative Laufkultur Mittwoch, 5. Oktober; 18:00 Uhr Bewegung im Alltag Initiative Laufkultur Mittwoch, 16. November; 18:00 Uhr Sport und Bewegung im Winter Initiative Laufkultur Lauftreff - Wanderungen mit Ausgangspunkt Volkspark Samstag, 25. Juni; 10:00 Uhr Wanderung durch das Havelland Initiative Laufkultur Samstag, 23. Juli; 20:00 Uhr Nachtwanderung - durch die Feldflur mit Lagerfeuer und Fackeln Initiative Laufkultur
4.2 Erläuterungen zu den Veranstaltungsreihen
4.2.1 Kultur im Park
Kultur für Kids
Langeweile am Sonntagnachmittag? Nicht im Volkspark Potsdam.
Hier gibt es sonntags alle zwei Wochen ein tolles Programm für Kinder mit
Theater und Puppentheater, Musik zum Zuhören und Mitmachen, Geschichten
zum Staunen und Miterfinden. Auf der Kultur-für-Kids-Bühne heißt
es: "Vorhang auf" und los geht's!
Eintritt für alle Veranstaltungen: Parkeintritt
Ort: Großer Wiesenpark
Führungen Der Volkspark Potsdam - die Geschichte einer Verwandlung
Vom preußischen Exerzierfeld, Kasernen und wüster Landschaft zum
neuen lebendigen Stadtteil mit dem Volkspark in seiner Mitte - eine Einladung
zur Entdeckungstour durch das ehemalige Bundesgartenschaugelände. Verwunschene
Ecken, Anekdoten, Hintergründe und Planungsideen lassen den Volkspark im
neuen Licht erscheinen. (2 Termine)
4.2.2 Natur im Park
Vogelkundliche Führungen (in Kooperation mit dem NABU)
Für Naturliebhaber ein Muss - die bereits in der vergangenen beiden Jahren
durchgeführten morgendlichen Spaziergänge durch den Waldpark werden
auch in diesem Jahr fortgesetzt. Seltene und gefährdete Vogelarten können
‚erhört' und durch Ferngläser bestaunt werden.
Der Volkspark unterm Sternenhimmel (in Kooperation mit dem Urania Planetarium)
In Kooperation mit dem Urania Planetarium rückt der Sternenhimmel an vier
Abenden über Teleskope unter fachmännischer Begleitung ganz nah heran.
4.2.3 Wellness und Bewegung im Park
Kinderklettern im Park (Kooperation mit dem Deutschen Alpenverein, Sektion
Potsdam)
Die erfolgreiche Veranstaltungsreihe der vergangenen beiden Jahre wird fortgesetzt:
unter professioneller Anleitung können kleine Kletterkünstler ihr
Geschick und ihren Mut unter Beweis stellen.
QiGong (in Kooperation mit der Lotusakademie e.V.)
Unter fachlicher Anleitung können Teilnehmer abseits der Schulmedizin etwas
für die Gesundheit tun: Die traditionelle chinesische Heilmedizin findet
im Rahmen dieser Veranstaltung nach der QiGong-Lehre des Großmeisters
Prof. WEI Ling Yi Anwendung. Den Auftakt zu dieser Reihe bildet eine Vortragsveranstaltung,
die mit praktischen Übungen für die Teilnehmer verknüpft wird.
I'm walking - präventives Herz-Kreislauf-Training (in Kooperation mit
der VHS Potsdam)
Auch im Rahmen dieser Veranstaltungsreihe können die Teilnehmer etwas für
die Gesundheit tun: in Kooperation mit der Volkshochschule Potsdam und unterstützt
von der IKK sowie der Ribbeck-Apotheke kann der Volkspark unter fachlicher Anleitung
‚erkundet' werden (Anmeldung über die VHS; zuschussfähig über
die Krankenkassen).
Fit mit neuen Nachbarn
Das Sport- und Fitnessprogramm im Volkspark Potsdam führt ‚Neuankömmlinge'
und ‚Alteingesessene' im Bornstedter Feld zusammen. Im Mittelpunkt stehen
Ausdauer-, Dehn- und Kräftigungsübungen mit musikalischer Untermalung.
(Als präventives Herz-Kreislauf-Training über die Krankenkassen zuschussfähig.
Umkleidemöglichkeiten vorhanden.)
Nordic-Walking - präventives Herz-Kreislauf-Training
Die neue Art des sportlichen Gehens kann hier unter fachkundiger Anleitung gelernt
werden. Mit noch mehr Power durch den Volkspark - Nordic-Walking als optimaler
Ausdauersport. Zuschussfähig über die Krankenkassen.
Laufkultur - die Laufbewegung im Volkspark Potsdam
Die Initiative "Laufkultur" bietet regelmäßige Laufkurse
unter fachlicher Anleitung eines Trainers, angepasst an individuelle Bedürfnisse,
sowie gemeinsame Wanderungen ins Umland und ergänzende Vortragsveranstaltungen.
Weitere Informationen, Kontakt und Anmeldung
unter www.laufkultur.info
Weitere Informationen erhalten Sie unter folgender Adresse:
BgA Potsdams Neue Gärten vertreten durch
Entwicklungsträger Bornstedter Feld GmbH
Voltaireweg 4 A
14469 Potsdam
Tel.: 03 31/2 71 98-0
Fax: 03 31/2 71 98-19
e-mail:
Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
